Natale, Navidad, Christmas, Nadal...

Il Natale arriva...e questa sera l'ultima settimana in Nottingham prima di partire!
Il tempo sembra meglio oggi, ancora che sono venuta in facolta per lavorare..sembra che il Natale e sinonimo di lavorare molto molto prima dei regali!!!
In 3 settimane sera 2007...il tempo e velocissimo!!!
L'anno scorzo a questo stesso punto stavo pensandi in tornare a casa (ero nella Italia) e ora sono in Inghilterra pensando en tornare a casa "again"...forse il prossimo Natale saro in'altro paese??? (al meno sto imparando francese...forse quello e un segno?)
Ve bene, lasciamo le cose cosi!

Buon Natale!!!
Feliz Navidad!!!
Merry Christmas!!!
Bon Nadal!!!

El castillo de Nottingham...

Este fin de semana recibi la visita de dos amigas, y con ellas visitamos el Castillo de Nottingham. Esta claro que la estatua de Robin Hood constituia una pista... Adjunto dos fotos por aquello de dar dar imagen a las palabras aunque creo que se ve bastante bonito asi en las fotos...

Nos quedamos con la sensacion que lo habia reconstruido o algo asi...no sentimos la autenticidad de estar en un castillo de la epoca de Robin Hood...

El castillo contenia algo asi como una galeria de arte la cual estaba basada en diferentes exposiciones (sin sentido ni orden). Tan pronto encontrabas cuadros (todos mezclados y ningun orden a seguir), como exposiciones modernas (que de tan modernas que eran no entendimos nada), piezas de ceramica que parecian recien hechas y resultaban ser del anyo catapun (sospechoso), una exposicion de (palabras de Meri): todo lo que han robado los ingleses durante la historia de diferentes paises...suena a broma...pero hay que ver la exposicion, que por cierto esta a oscuras porque segun un cartelito la luz podia danyar los objetos expuestos.

En fin...para solventar la decepcion y resguardarnos del frio (la foto soleada es un enganyo absoluto, aqui que salga el sol no implica que dicho sol caliente) fuimos al pub mas antiguo de inglaterra...si si...de hecho, los DOS pubs mas antiguos de inglaterra se encuentran en Nottingham. Dicho de otro modo, los primeros borrachos del pais estaban aqui jajajajaja (es broma claro!)