Weekend in Bristol

Día del padre en Inglaterra

Hoy es Father´s Day, el día 17 de junio!!!

Día de la madre...¿cuándo?

Es curioso cómo cada país celebra ciertos días de festividad familiar un día diferente en el calendario. Para mí el día de la madre es el primer domingo de mayo y nunca he pensado que pudiese haber otro día. Pero entonces viviendo en Inglaterra descubrí que para ellos el día de la madre es el 18 de marzo!!! Y por supuesto para ellos el día del padre no es el 19 de marzo como para nosotros.. Y ahora que estoy en Francia me entero que hoy, día 28 de mayo, es el día de la madre francés!

Me parece un hecho curioso y al mismo tiempo natural pues la historia, tradición y costumbres cambian de país a país y a mí eso me encanta!

Evidentemente ahora me pregunto cuándo celebrarán los demás países el día de la madre...Habrá que seguir viajando :)

La bici

Me impresiona la rapidez con la que puedo cambiar de hábitos, yo la reina de la vida sedentaria amante del sofá y del poco movimiento, habitualmente alejada del ejercicio y en su defecto alimentando a diario un par de michelines extra con sabrosos briox franceses, ahora no sólo cojo a bicicleta a diario sinó que cuando camino la echo de menos...aishhh qué voy a hacer yo cuando vuelva a UK sin bicicleta...¿me compraré una bici? ¿empezaré a hacer ejercicio? ...probablemente mi "rapidez de adaptación" hará que vuelva a coger el autobús a diario y a olvidar lo que añoraba yo la bicicleta...

La Bastille

Plan dominguero: Subir a LA BASTILLE!!!

Brunch

"Brunch" es el resultado de "breakfast" y "lunch".

Sales un sábado por la noche y te levantas demasiado tarde para desayunar pero tampoco tienes el estómago preparado para una comida pesada así que ahí está la solución "el brunch".

El brunch que yo he probado es un "placer para el paladar". Se compone de: un zumo de naranja recién exprimido, un huevo pasado por agua, cereales, un yogurt de frutos rojos, un croissant, toda una variedad de mermeladas (pera, frambuesa, naranja, chocolate blanco, negro, con leche..) para untar en diferentes tipos de panes que también están incluidos, no puedo olvidarme de una bebida caliente (yo pido una "lait russe") y una ensalada impresionante la cual contiene diversos tipos de lechuga, manzana, salmón ahumando, jamón dulce y jamón serrano, tomatitos y queso (cosa que yo no como) y dos tipos de salsas dulces muy ricas!

Después de tal banquete te queda una sensación genial...qué ganas tengo de que llegue ya el domingo!!!

Je sui en Francia oh la la!!!

Salut!



Je sui en France. "Je ne sais pais", "Je ne comprends pas" están este las frases más utilizadas en mi estancia francesa!



Escribo desde una cafetería francesa bohemia "Le pain quotidien" donde se puede tomar deliciosos cafés con leche, diferentes confituras, pastas...y al mediodía hacen unas ensaladas más que buenas! Y es que con mi "background" inglés...todo lo que concierne a la gastronomía francesa me parece un placer en comparación con cualquier plato inglés que se me ocurra!



hoy por fin hace un día soleado y he podido salir con la bici (sí, sí, increíble pero cierto, la Isa en bici por la ciudad!)

Tras 8 meses en Inglaterra...

En septiembre 2006 me marché a vivir a Inglaterra por un año, y no a Londres como la mayoría de mi familia y conocidos creen, sino a Nottingham.

Ciudad internacionalmente conocida por la leyenda de Robin Hood y el bosque de Sherwood. Y nacionalmente conocida como una de las ciudades con mayor delincuencia de todo el Reino Unido. Esto no lo supe hasta tiempo después, claro está. Aunque en todo el tiempo que llevo viviendo allí nunca he sentido que esa fama fuese realidad.

La novedad de trasladarme a otro país y una gripe que me tuvo con fiebre unos días dieron como resultado la aparición de este blog. La idea era explicar anécdotas y cosas curiosas de esta otra cultura, cosas interesantes y divertidas al mismo tiempo. Después del entusiasmo de los primeros meses, este blog ha estado congelado, ni una sola entrada en largos meses. La razón es bien sencilla: mi adaptación a la vida inglesa.

Decir que me he convertido en una inglesa más sería muy atrevido, sin embargo debo decir que me siento a gusto en Nottingham, me he acostumbrado rápidamente a los horarios de comida y cena ingleses, a que las tiendas cierren pronto y a salir a pubs, oir solo inglés a mi alrededor, que las mujeres vayan de rosa y que la moda parezca ir en contra de ella misma.

De hecho, ahora a las 12h soy la primera en decir "I'm starving", al salir del trabajo quiero ir rápido a casa a cenar y descansar a mi casita inglesa en el barrio de Sherwood (que no está en el bosque como más de uno/a ha hecho la gracia -sin gracia por cierto). También he caído en la tentación del rosa y tengo un par de camisetas de ese magnífico color bastante difíciles de conjuntar lo que me hace aún más inglesa cuando las visto. Ahora el café no me parece tan malo, aunque admito que siempre pido caffe latte porque la cantidad de leche es mucho mayor. Y si salimos un viernes, por supuesto quedamos a las 19.30h para cenar y a veces ya estoy subida en el bus de las 00h volviendo a casa con unas copichuelas de más -lo que no es nada comparado con el nivel alcohólico general de todo el bus. También debo admitir que una vez fui en manga corta por la calle al salir de noche cuando no hacía precisamente calor.

Estas razones sumadas al hecho de que he tenido muchíiisimo trabajo han hecho que este blog esté tan abandonado..

No sé si esta entrada suena a "un nuevo empezar" o a "despedida" y la verdad, ni yo misma lo sé, simplemente me apetecía compartir estas líneas...

a bientôt

(creo que he olvidado decir que ahora estoy en Francia)

http://tek-log.blogspot.com/

MUUUUY INTERESANTE!!!